美国自驾加油英语翻译？翻译必备手册

美国自驾加油的英语表达及翻译必备手册如下：

1. 加油站：

Gas Station / Petrol Station

2. 汽油：

Gasoline / Petrol

3. 柴油：

Diesel

4. 高级汽油（无铅汽油）：

Premium / High Octane Gasoline / Petrol

5. 标准汽油：

Regular Gasoline / Petrol

6. 加油：

Fill up

Pump gas

7. 询问价格：

How much does it cost to fill up?

What's the price per gallon/liter?

8. 询问油品类型：

Do you have premium?

Do you have diesel?

9. 询问是否可以刷信用卡：

Can I pay with a credit card?

Do you accept credit cards?

10. 询问加油枪的位置：

Where is the pump?

Which pump should I use?

11. 加油枪操作提示：

Please select the type of fuel.

Insert your credit card or fuel card.

Wait for the pump to activate.

Fill up your tank and make sure it's full.

After you're done, take the pump and return it to the pump island.

12. 结账：

Please swipe your card here.

How would you like to pay?

Here is your receipt.

13. 收到找零：

Here is your change.

Thank you for your payment.

14. 遇到问题时的求助：

Excuse me, I need some help.

I can't seem to get the pump to work.

I think I'm out of gas.

15. 额外提示：

Be sure to check your oil and tire pressure before starting your trip.

Some gas stations offer loyalty programs or discounts, so check if you have a membership card.

记得在加油时，保持礼貌，按照指示操作，确保安全。